Vertaling van kruiden Nederlands-Engels
Op verzoek van Smulwebleden komt hier een lijst met kruiden in het nederlands en engels.
Mochten er kruiden ontbreken die je graag ziet in beide talen, laat het me dan even weten.
Anijs (zaad) ---------Anise (seed)
Basilicum ---------Basil
Bieslook ---------Chives
Cayenne Peper ---------Cayenne
Citroenmelisse ---------Lemonbalm
Dille ---------Dillweed
Dragon --------- Tarragon
Foelie --------- Mace
Gember --------- Ginger
Kamille --------- Chamomille
Kaneel --------- Cinnamon
Kerrie ---------Curry
Knoflook ---------Garlic
Komijn ---------Cumin
Komkommer Kruid ---------Borage
Koriander ---------Cilantro
Kruidnagel ---------Cloves
Laurierblad ---------Bay leaf
Lombok ---------Chili peppers
Marjolein ---------Marjoram
Mierikswortel ---------Horseradish
Nootmuskaat ---------Nutmeg
Oregano ---------Oragano
Paprika ---------Paprika sweet or hot
Peper ---------Pepper
Pepermunt ---------Mint
Peterselie ---------Parsley
Rozemarijn ---------Rosemary
Saffraan ---------Saffron
Selderijpoeder ---------Celery salt
Suiker --------Sugar
Tijm --------Thyme
Uienpoeder /zout -Onion Powder
Zout --------Salt
Reacties (14)
-
janbroekert 17-05-2015
http://www.waterlily-unlimited.nl/spice/ -
hansiboy 20-07-2014
Cilantro - Coriander: een heel gebruikt kruid, en heel gezind! -
ankie43 17-05-2013
Bedankt. Altijd handig zo`n lijstje. Groet van Ankie -
wpgo 17-05-2013
Tjihapit, galangal is in Indonesie bekend onder de naam Laos. Voor meer kruidennamen in het nederlands, engels, indonesisch, hindi en tamil: kijk op mijn webpagina http://www.waterlily-unlimited.nl/spice/ -
sharktales 24-06-2007
Ik heb je artikel meegenomen. Bedankt Groetjes Ria
Bekijk minder reacties
-
Bekeken72.584
-
Bewaard 52 +
-
Kookgroepen1
-
Kookboeken0
-
Waardering0van5
-
Foto`s uploaden Kan iemand mij vertellen hoe het komt dat ik…
-
kaas tablets Heeft iemand een goed recept voor kaaskoekjes van…
-
Enquête emoties en eetgedrag Beste allemaal, Momenteel ben ik bezig met…
-
Recept voor rundvleessalade voor 4 personen, het totaal van de ingredienten is ca. 2,5 kg ingrediënten voor 4 personen Aardappelen (…
-
Hoe kan ik mijn recept aanpassen In mijn recept van varkenswangetjes op…
-
IPhone app smulweb geschikt voor iPad? Ik kon altijd wel inloggen, maar nu lukt het mij op de iPad niet meer. Via internet explorer alles prima, maar op de iPad app geeft deze inloggen mislukt aan onder dezelfde inlognaam en password.
-
biscuitdeeg mislukt altijd! help Ik weet niet of je al antwoord hebt maar ik doe het altijd zo met een prima resultaat: Voor een vorm van 26 cm. 5 eieren 200 gr suiker 1 zakje vanillesuiker of 1/2 tl vanillepoeder 1 tl zout 150 gr bloem 50 gr maïzena (of 200 gr glutenvrij meel) boter paneermeel Laat alles op kamertemperatuur komen. Doe de eieren in de beslagkom samen met de suiker, vanillepoeder en het zout. Klop zo lang tot de kleur bijna wit is geworden. Doe de bloem en maïzena in een kom en zeef dit in gedeeltes bij het beslag, waarbij telkens een deel van het meel er voorzichtig doorheen wordt gespateld. Doe het beslag in een met boter ingesmeerde en met paneermeel bestrooide springvorm. Laat gedurende ca. 40 minuten in een voorverwarmde oven bakken op 150 graden. Als hij klaar is op een, tegen het plakken, met paneermeel bestrooid rooster laten afkoelen.
-
courgettes Hallo , we zitten in een zelfde bootje hier ! Ik zit na amper anderhalve week (opnieuw) met een volle winkelkar aan courgettes en ik ben momenteel de groente wel even beu desondanks variatie . Om u van antwoord te dienen : Ja , dat gaat zeer zeker ! De beste methode is de courgette reeds in blokjes of repen snijden ( niet schillen ) en ze eerst op een bord van elkaar weg te bevriezen waarna je ze kan verdelen over diepvrieszakjes , dat is alles ! Ik doe vandaag nog hetzelfde ! Groeten , V.I.
-
inloggen Ik heb hier ook al paar dagen last van. Ik kan wel bij mijn eigen gegeven, maar niet ingelogd zijn bij andere recepen of hompage. Is er al een oplossing hiervoor?
-
kookclub alkmaar Ik woon in Alkaar. Heb interesse in Indonesisch koken, ben er best goed in
.Misschien wonen we bij elkaar in de buurt.
buiten eten
-
Volgers 193 +
- Recepten961
- Bekeken13298